Imagine que você está de viagem marcada para Orlando para conhecer o mundo mágico de Walt Disney e não vê a hora de tirar uma foto com o Pateta, seu personagem favorito! Você chega, procura por um Cast Member (como são chamados os funcionários do parque) e quer perguntar onde o Pateta pode ser visto. Neste caso, você deveria perguntar pelo Goofy, pois esse é o nome dele em inglês!
Ficou curioso para saber os nomes dos outros personagens? Confira:
Mickey - Mickey
Minnie - Minnie
Pluto - Pluto
Goofy - Pateta
Donald Duck - Pato Donald
Daisy Duck - Margarida
Chip and Dale - Tico e Teco
Scrooge McDuck - Tio Patinhas
Huey, Dewey and Louie - Huguinho, Zézinho e Luizinho
Seven dwarfs - Sete anões
Peter Pan - Peter Pan
Tinkerbell - Sininho
Captain Hook - Capitão Gancho
Fairy Godmother - Fada Madrinha
Winnie the Pooh - Ursinho Pooh; Ursinho Puff
Piglet - Leitão
Tigger - Tigrão
Eeyore - Ió; Bisonho
Lady - Dama
Tramp - Vagabundo
Snow White - Branca de Neve
Jasmine - Jasmine
Belle - Bela
Cinderella - Cinderela
Sleeping Beauty - Bela Adormecida
Ariel - Ariel
Alice - Alice
Rapunzel - Rapunzel
Mulan - Mulan
Alladin - Alladin
Prince Charming - Príncipe Encantado
Beast - Fera
Kristoff - Kristoff
Erick - Eric
Woody - Woody
Buzz Lightyear - Buzz
Jessie - Jessie
Bullseye - Bala no Alvo
Mr. Potato Head - Senhor Cabeça de Batata
É importante ressaltar que, apesar de alguns nomes serem escritos da mesma forma aqui, as pronúncias podem ser diferentes.
Tem algum personagem que você conheça que nós não citamos aqui? Conta pra gente nos comentários! E se estiver planejando uma viagem para a Disney em Orlando, confira nossas dicas para se virar no inglês caso não seja fluente, e também sobre como economizar durante a viagem com transporte e refeições.
Ser fluente em inglês significa absorver o idioma de forma completa. Venha para a SKILL e tenha um aprendizado sólido e estruturado! Cadastre-se aqui e ganhe 4 aulas.
Saiba quais filmes da época ainda fazem sucesso!
Aprenda mais sobre as abreviações mais usadas.