Existem algumas palavras em inglês que podem ser usadas em diferentes contextos, com diferentes significados. E para quem ainda não tem muita familiaridade com o idioma, ver uma palavra que acreditava ter apenas um significado em um contexto completamente diferente pode causar bastante confusão.
Você conhece alguma palavra em inglês com mais de um significado? A Skill separou algumas das mais importantes para te ajudar, confira:
Letter pode significar tanto “letra” como “carta”.
My name starts with the letter M. – Meu nome começa com a letra M.
I wrote a letter to my boyfriend. – Eu escrevi uma carta para o meu namorado.
About é uma expressão que pode significar “sobre” ou indicar uma estimativa de quantidade/tempo.
She was talking about how sad her friend was yesterday. – Ela estava falando sobre quão triste estava a amiga dela ontem.
It took me about 45 minutes to finish the test. – Eu demorei mais ou menos 45 minutos para terminar a prova.
Light se refere tanto à “luz” como a algo “leve”.
I put up the christmas lights outside last night. – Eu coloquei as luzes de natal lá fora ontem à noite.
I need to make my suitcase lighter before going to the airport. – Eu preciso deixar a minha mala mais leve antes de ir ao aeroporto.
China se refere tanto ao país como à louça de porcelana.
My father lives in China. – Meu pai mora na China.
I gave them a beautiful black china set for their wedding. – Eu dei a eles um lindo conjunto preto de porcelana de casamento.
Interest é uma palavra que não só significa “interesse” como também pode ser usada para falar de juros.
One of my biggest interests in life is art. – Um dos meus maiores interesses na vida é arte.
She pays 10% interest on her car loan. – Ela paga 10% de juros sobre o seu financiamento do carro.
Hard pode significar “duro” e “difícil”.
The avocado is too hard for making guacamole. – O abacate está duro demais para fazer guacamole.
My math test was really hard. – Minha prova de matemática foi muito difícil.
Match pode significar “fósforo” e o verbo “combinar”.
Can you light a match on a rock? – Você consegue acender um fósforo em uma pedra?
My lipstick matches my shoes. – Meu batom combina com os meus sapatos.
E aí, conhece mais alguma palavra em inglês com mais de um significado? Que tal descomplicar e aprender inglês de forma prática, vivenciando o idioma dentro da sala de aula? Venha para a Skill! Cadastre-se e ganhe 4 aulas.
Confira as diferenças e acabe com suas dúvidas!
Saiba como falar sobre os diferentes tipos de moradia.
