BLOG

Como falar sobre conquistas em inglês
04.03.2020 | Inglês
Como falar sobre conquistas em inglês

Você conquistou ou ganhou algo incrível na sua vida, comprou algo que queria muito ou quer falar sobre as metas que deseja alcançar no futuro? Acompanhe este post! Vamos te dar dicas de como falar sobre esse assunto em inglês. Assim você poderá compartilhar as suas conquistas com pessoas em qualquer lugar do mundo ou até incrementar o seu currículo. Confira abaixo!

Termos para falar sobre conquistas 

Achievement ou accomplishment: A palavra para “conquista” em inglês é achievement ou accomplishment. Pode ser a great achievement/accomplishment (uma grande conquista) ou the greatest achievement/accomplishment (a maior conquista). Há também o termo conquest para “conquista”, mas ele não é comum nesse contexto. Veja os exemplos:

Coming here was a great achievement. - Vir para cá foi uma grande conquista.

Getting the certification was a great accomplishment. - Obter o certificado foi uma grande conquista.

I experienced my greatest achievement when I worked abroad. - Eu tive a minha maior conquista quando trabalhei no exterior.

This was one of Anna’s greatest accomplishments. -Essa foi uma das maiores conquistas da Anna.

To win: usamos esse termo em situações relacionadas a esportes, competições ou eventos que têm prêmios e sorteios, nos quais há vitória ou sorte. Veja exemplos:

Brazil won the World Cup in 1994. They really deserved it! - O Brasil venceu a Copa do Mundo em 1994. Eles realmente mereceram!

I won 100 dollars in the lottery yesterday. - Eu ganhei 100 dólares na loteria ontem.

To earn: já esse verbo é usado quando falamos de salário ou de dinheiro proveniente de trabalho. Fora desse contexto, é um termo pouco usado. Veja:

I don’t earn a lot of money on Mondays with the restaurant. - Não ganho muito dinheiro às segundas-feiras com o restaurante.

Soccers players earn a lot of money in Europe! - Jogadores de futebol ganham muito dinheiro na Europa!

To gain: usamos esse verbo em situações em que há palavras de respeito ou de confiança, ou com a expressão “ganhar peso”, em to gain weight.

It’s important to gain the respect of your team at work. - É importante ganhar o respeito de sua equipe no trabalho.

My sister has gained a lot of weight since she moved to Italy. - Minha irmã ganhou muito peso desde que se mudou para a Itália.

To receive: esse verbo pode ser usado da mesma forma que em português, como “ganhar” ou “receber”, principalmente quando falamos de presentes ou agrados de alguém.

He occasionally receives letters from his grandmother. - Ocasionalmente, ele recebe cartas de sua avó.

I’ve received a Christmas bonus at work. - Eu ganhei um bônus de Natal no trabalho.

To get: esse verbo compõe muitos phrasal verbs, e podemos dizer que é uma das formas mais comuns e mais informais de se falar sobre ganhos e conquistas, além de um sinônimo do verbo “to receive”. 

I got a lot of nice gifts on my birthday! - Recebi muitos presentes legais no meu aniversário!

I got a bonus for the job result. - Eu recebi/ganhei um bônus pelo resultado do trabalho.

Esses são alguns termos e expressões para falar sobre as suas conquistas em inglês! Continue ligado no blog da Skill e veja outros posts do idioma:

Dicas para falar em inglês na imigração

Café da manhã em inglês: como falar?

Venha para a SKILL!

Ser fluente em inglês significa absorver o idioma de forma completa. Venha para a SKILL e tenha um aprendizado sólido e estruturado! Cadastre-se aqui e ganhe 4 aulas.

Tweetar
Compartilhar
+1
LER
9 filmes dos anos 90 para ver hoje
29.05.2020 | Séries e Filmes

Saiba quais filmes da época ainda fazem sucesso!

LER
As abreviações mais comuns em espanhol
27.05.2020 | Espanhol

Aprenda mais sobre as abreviações mais usadas.

LER
Qual a diferença entre birthday e anniversary?
22.05.2020 | Inglês

Aprenda as diferenças e saiba quando usar essas palavras.

LER
As soft skills mais valorizadas pelo mercado
20.05.2020 | Outras

Conheça mais sobre essas habilidades.

Skill Idiomas
Pearson - Always Learning
©Skill Todos os direitos reservados.
Av. João Scarparo Netto, 84 Condomínio Unique Village - Santa Genebra 13080-655 - Campinas/SP

CADASTRE-SE E GANHE 4 AULAS!