Apesar de sua origem latina e sonoridade parecida, as línguas portuguesa e espanhola possuem importantes diferenças quando o assunto é vocabulário. A nomenclatura das cores, em especial, é um ponto que sempre gera muitas dúvidas e requer atenção. Você já reparou como algumas delas possuem o mesmo nome em ambos os idiomas?

No entanto, o cuidado com esses termos é necessário por causa dos falsos cognatos, nome dado a um grupo de palavras com grafia e som semelhantes, mas significados diferentes de uma língua para outra. Para tirar todas as suas dúvidas sobre o assunto, confira aqui a nossa lista sobre los colores. Vamos lá?

Blanco - Branco

Negro - Preto

Rojo - Vermelho

Azul - Azul

Azul marino - Azul marinho

Verde claro - Verde

Verde oscuro - Verde escuro

Amarillo - Amarelo

Gris - Cinza

Naranja - Laranja

Violeta - Roxo

Lila - Lilás

Rosa ou rosado - Cor-de-rosa

Beige - Bege

Marrón - Marrom

Dorado - Dourado

Plateado - Prateado

E você? ¿Cuál es su color preferido?

Aprender um novo idioma requer muito estudo, mas pode ser divertido! Que tal nomear los colores dos objetos que você vê à sua volta?

¡Estos cuadernos son gris, rosa y amarillo!

Esta manzana es roja.

¡El collar del perro es azul!

E claro, aproveitamos para lembrar você que em português a palavra “cor” é um substantivo feminino; em espanhol, por outro lado, ela assume o gênero masculino - “el color”.

Venha para a SKILL!

Ser fluente em espanhol significa absorver o idioma de forma completa. Venha para a SKILL e tenha um aprendizado sólido e estruturado! Cadastre-se aqui e ganhe 4 aulas.