NOTÍCIAS

O que você precisa saber em inglês para se virar numa viagem
03.01.2019 | Viagens
O que você precisa saber em inglês para se virar numa viagem

Uma viagem internacional é sempre especial para qualquer aventureiro! Mas antes de subir no avião, a gente sempre sente uma sensação esquisita de insegurança. Será que eu vou conseguir me comunicar? E se eu esquecer como dizer alguma palavra ou frase importante em inglês?

Para que você esteja preparado para este momento e aproveite-oe ao máximo sem receios, nós organizamos um resumão com as principais frases e palavras que você pode ouvir durante a sua aventura. Vamos lá?

Na imigração

O primeiro ponto em que você terá contato com o país para o qual você está viajando será a imigração. A etapa é imprescindível para entrar em qualquer nova nação e, normalmente, algum funcionário estará encarregado de conferir os seus documentos e fazer algumas perguntas sobre você ou sua família. Lembre-se de ficar calmo e responder sempre de maneira sincera. Caso fique com dúvidas, peça para ser ajudado por algum funcionário que fale espanhol - ou português.

Confira algumas perguntas que podem ser feitas para você nesse processo:

How many days are you planning to stay here?

Quantos dias você planeja ficar aqui?

What do you do for living?/What do you work with?

O que você faz para ganhar a vida?/Com o que você trabalha?

Where will you be staying in the US?

Onde você irá ficar nos Estados Unidos?

Why are you here?

Por que você está aqui?

Do you know someone here?

Você conhece alguém por aqui?

Why did you come here the last time?

Por qual razão você veio da última vez?

How much cash are you bringing in with you?

Quanto de dinheiro em espécie você está trazendo?

Do you have anything to declare?

Você tem algum item para declarar?

No hotel

Ao sair do aeroporto, seu próximo destino será o hotel. Aqui, o check-in é o momento mais importante, já que você deve dizer alguns dados para confirmar a sua reserva e seguir para as suas acomodações.

I’m checking in today. The reservation is booked on my name, Fabiana Morais.

Eu estou fazendo check-in hoje. A reserva está feita em meu nome, Fabiana Morais.

Nessa situação, existem algumas respostas que normalmente serão ditas a você:  

I need a photo ID and a credit card, please.

Eu preciso de um documento com foto e um cartão de crédito, por favor.

How many nights will you be staying with us?

Quantas noites vocês ficará conosco?

Here is the key to your room.

Aqui está a chave para o seu quarto.

Após esse primeiro contato, você deverá se comunicar com o staff - funcionários -  apenas diante de dúvidas ou necessidades. Confira algumas situações:

Is breakfast included?

O café da manhã está incluso?

Do you have free wi-fi? What’s the password?

O wi-fi é de graça? Qual a senha?

Where is the closest restaurant?

Onde é o restaurante mais próximo?

Fazendo compras

É claro que em uma viagem você irá passear e fazer algumas comprinhas. Nesse caso, também é bacana saber algumas frases que podem ser muito necessárias para essa situação:

How much is this?

Quanto custa?

Do you have this T-shirt in a smaller size?

Você tem esta camiseta em um tamanho menor?

Do you have this dress in yellow?

Você tem este vestido na cor amarela?

Can I try it on?

Eu posso experimentar?

Where is the fitting room?

Onde é o provador?

E lembre-se, antes de pensar em comprar alguma coisa, pergunte se o estabelecimento aceita cartões de crédito ou débito.

Do you accept credit cards?

Vocês aceitam cartões de crédito?

Nos restaurantes

Uma das melhores partes de viajar é, sem dúvida, os novos sabores e pratos deliciosos para experimentar. Por isso, você provavelmente irá visitar alguns restaurantes. Confira aqui algumas frases-chave que você precisa ter na ponta da língua neste momento:

A table for three, please.

Uma mesa para três, por favor.

Do you have vegan meals?

Vocês têm refeições veganas?

May I see the menu, please?

Eu poderia ver o menu, por favor?

What is today’s special?

Qual é o especial de hoje?

Is there anything you would recommend?

O que você recomendaria?

I would like to order a cheeseburger with fries, please.

Eu gostaria de pedir um cheeseburguer com batata frita, por favor.

Could I have a strawberry ice cream, please?

Eu gostaria de um sorvete de morango, por favor.

Does this contain peanuts? I’m allergic.

Este prato contém amendoim? Eu sou alérgica.

Can I have the bill, please?

Você pode trazer a conta, por favor?

We would like to split the check.

Nós gostaríamos de dividir a conta.

Além disso, você não pode se esquecer de algumas palavrinhas bem importantes. Veja:

Check - Apesar de bill também ser a tradução para “conta”, check é a palavra mais adequada e educada para a situação.

Tip - Também conhecida como gratuity, é a “gorjeta”. Em alguns lugares, é indispensável.

Change - Troco.

Table service - Restaurante a la carte.

Quick service - Também chamado de counter service, são os restaurantes estilo fast-food.

Waiter/Waitress - Garçom/Garçonete

Em situações de dúvida

Por último, mas não menos importante, é preciso saber algumas expressões para “se salvar” em momentos nos quais você não entende o que estão dizendo para você ou naquelas situações em que você procura por orientações para chegar a um determinado lugar. Confira algumas frases que você pode utilizar:

I’m sorry, I didn’t understand you. Could you repeat it, please?

Me desculpa, eu não entendi. Você poderia repetir, por favor?

Could you please ask someone that speaks Portuguese or Spanish to help me out?

Você poderia pedir a alguém que fala português ou espanhol para me ajudar?

Where is the nearest train station?/Where is the nearest bus stop?

Onde fica a estação de trem mais próxima?/Onde é o ponto de ônibus mais próximo?

Could I have a ticket to Tampa, please?

Eu gostaria de uma passagem para Tampa, por favor.

Can I take pictures?

Eu posso tirar fotografias?

How much is the ticket?

Quanto é a entrada?
 

É claro que ninguém estará cem por centro preparado para todas as situações que podem acontecer durante uma viagem internacional, por isso mantenha a calma! Aproveite a visita ao nosso blog e confira também as atitudes essenciais para fazer um bom proveito da sua viagem, e lembre-se: conhecer um novo país permite viver novas aventuras, aprimorar os seus conhecimentos da língua inglesa e, bom, aprender a se virar um pouquinho também! ;)

Venha para a SKILL!

Ser fluente em inglês significa absorver o idioma de forma completa. Venha para a SKILL e tenha um aprendizado sólido e estruturado! Cadastre-se aqui e ganhe 4 aulas.

Tweetar
Compartilhar
+1
LER
Como são os sotaques em espanhol?
17.05.2019 | Espanhol

Conheça as particularidades do idioma em diferentes países!

LER
Os nomes dos dedos em inglês
14.05.2019 | Inglês

Aprenda a falar o nome de cada dedo dos pés e das mãos!

LER
Quando usar o verbo “to have” nas expressões em inglês?
13.05.2019 | Inglês

Conheça os principais usos desse verbo no idioma.

LER
5 motivos para investir no seu inglês
13.05.2019 | Inglês

Veja alguns motivos que vão te mostrar a importância de investir no aprendizado do idioma!

Skill Idiomas
Pearson - Always Learning
©Skill Todos os direitos reservados.
Av. João Scarparo Netto, 84 Condomínio Unique Village - Santa Genebra 13080-655 - Campinas/SP

CADASTRE-SE E GANHE 4 AULAS!